Игра слов

В 1999 году вышел фильм "Dick" (о Уотергейтском скандале во время президентствования Ричарда Никсона) и он показывался в передвижном кинотеатре в течении всего года.
Однако на афише в сочетании с другими названиями получались довольно смешные результаты (у Никсона было прозвище "tricky Dick" (хитрый Дик). Но в английском языке сокращенное (от имени Ричард) имя Дик (Dick) пишется так же, как и половой орган мужчин (dick).
В результате получаем:
"Призрачный хер"
"Выпускайте мертвый хер"
"Анализируй этот хер/Хер большого папочки"
"Вирусный хер. Всех с Рождеством!"

Игра слов Ричард Никсон, Афиша, Скриншот, Игра слов

P.S. Богом клянусь, баянометр молчал.