Игра Престолов - Реднеки близко
Серсея с ружьём сидит на троне,
Джейме на свалке мечи из камня точит.
Джон в лесу охотится с псом,
Санса жарит хвост аллигатора и курит в закутке.
(Припев)
В краю деревенских тронов,
Где течёт самогон и ветер стонет,
Они сражаются за Железный Трон,
Сделанный из банок пива и запчастей от газонокосилок!
(Куплет 2)
Дени ездит на драконах—стой, нет, это аллигатор,
Дышит дымом и пьёт пиво, разберётся с тобой позже.
Тирион в таверне ставит на кости,
А Бронн сзади продаёт змеиное масло за полцены.
(Припев)
В краю деревенских тронов,
Где барбекю подгорело, а коровы разбрелись,
Они строят козни за Железный Трон,
Но будь начеку, тут всё серьёзно!
(Бридж)
Стена — это просто забор, который разваливается,
Держится на скотче и деревенской смекалке.
Король Ночи — просто пьяный парень с разбитым мангалом,
А Арья принимает ставки, убьёт ли она его.
(Припев)
В краю деревенских тронов,
Где пиво выдохлось, а телевизор сломан,
Они сражаются за Железный Трон,
Один шанс на славу в одних трусах!
(Финал)
Так подними банку за деревенскую битву,
Где мечи ржавые, а собаки кусаются.
В лесном царстве самогонных мелодий
Мы славим королей Деревенских Тронов!
Перевёл DeepSeek в вашу честь!
Лига Престолов
7.1K поста18.3K подписчика
Правила сообщества
За неадекватное поведение, спам, прямые оскорбления автора, рекламу (вотемарки не считаются рекламой) сжигают в тронном зале (бан). Посты, не несущие никакого смысла, удаляются на усмотрение модераторов. Спойлерами считаются: события не вышедших серий и книг, события вышедших недавно серий и книг (менее месяца с выхода официального перевода), менее недели с выхода сезона полностью. Публикация ссылок на нелегальный контент запрещена правилами Пикабу.