Фамилии Орбакайте
Увидела пост про старые фотографии, одна из которых была со свадьбы Аллы Пугачевой с ее литовским мужем Миколасом Орбакасом, и вспомнила, как в детско-подростковом возрасте удивилась услышанному в передаче о их семье. Речь шла об изменении окончания литовской фамилии в зависимости от пола, что вот у Миколаса была фамилия Орбакас, а Кристина, соответственно, стала Орбакайте. И как сейчас помню свое удивление, тогда я подумала, что ведь логично же было бы: Миколас Орбакас, Кристина - Орбакина и, соответственно, Алла Орбакала.
Зато сейчас понимаю уже, что фамилия меняется совершенно по другому принципу.
