Джим Керри о Napalm Death1
Сильно не пинайте, первый раз озвучиваю видео. Решил перевести всем известный ролик с Джимом.
1 пост-ответ
Действительно хорошо озвучиваешь. Попрактикуйся на озвучке разных ток шоу со звёздами и вырезками из них, думаю это будет хорошей нишей в Ютубе.
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (1)
Задумывался о переводе старых шоу с Джимом, в дальнейшем, как набью руку, возможно к сериалам перейду
показать ответы
Да, замечательно получилось. Не скажешь что первый раз. Советую с Джимом попереводить старые видео. Иногда хочется посмотреть на пике его карьеры и всё видео большинство на английском (эпизоды с сериалов, выступления в камеди, приглашения в шоу и т.д.)
раскрыть ветку (1)