Черт возьми, это..