Бумажный фонарик⁠⁠

Илл. Даниэла Рябичева, диджитал арт

Морио Таскэ

В ночь осветила, Но не луна тропинку... Фонарик в руке

Первые упоминания о китайских бумажных фонарях были найдены в летописях, описывавших военные походы генерала Чжугэ Ляну (180—234 н. э., почётный титул Кунмин), который, как сообщают источники, использовал их, чтобы вселять страх во вражеские войска:

Масляная лампа была установлена под большим бумажным мешком, который поднимался с горячим воздухом от лампы. … Враги были охвачены страхом из-за света в воздухе, думая, что божественная сила помогала ему.

Также известно, что летающие китайские фонарики использовались как универсальное средство передачи сигналов между командованием и различными армейскими подразделениями в китайской армии. Позже в Китае и других восточных странах запуску бумажных фонариков придавали определённое религиозное значение.

В Европе китайские фонарики стали массово появляться в 2005 году, в память о жертвах Землетрясения в Индийском океане в 2004 году, на пляже Хао Лак в Тайланде было запущено около 5 тысяч фонариков.

Праздник фонарей -- его называют юаньсао, по названию пампушек, которые принято есть в этот день, приходится на первое полнолуние наступившего года и завершает двухнедельное празднование китайского Нового года -- Праздника Весны.

Праздник фонарей имеет двухтысячелетнюю историю. По одной из легенд, в эпоху Хань, когда буддизм только начал распространяться в Китае, монахи в 15 день первого лунного месяца зажигали фонари и медитировали перед буддийскими реликвиями. Сам праздник продолжается несколько дней. Кульминация приходится на вечер и ночь 15 числа, когда повсеместно вспыхивают сотни, тысячи фонарей. 16-17 числа -- "Дни догорания фонарей", 18 -е число -- "День снятия фонарей". И все эти дни должны пройти так, чтобы остальную часть года составили приятные воспоминания.

Чжан Имоу, кадр фильма "Подними красный фонарь"