Серия «Марокканские байки»

Фак ю американс! И всех-всех-всех!

Вообще, марокканцы очень дружелюбные. Ну, почти. Однажды мы гуляем по пляжу Касабланки. По кромке песка бежит трусцой паренек. Он обегает нас, вдруг останавливается и так злобно выдает:

- Fuck You, Americans!!!

От неожиданности мы начинаем ржать. Паренек в непонятках, но тут же находится:

- Fuck You, Englismen!

Мы начинаем смеяться еще больше. Он еще более обескуражен:

- Fuck You, Canadians!

- Ха-ха-ха

- Fuck You, French?

- О-хо-хо

- Fuck You, Germans??

- Пха-пха-пха, до слез

- Fuck You, Italians??? - Уже совсем неуверенно.

- No!

- Who You are? – он сдался, обескуражен.

- Russians!

- Russians? – обрадовался парень. A! И, так радостно:

- Fuck You, Russians! И побежал дальше тренироваться.  

Принц и татарочка

Продолжение предыдущей истории. Наш марокканский принц не зря летал в Омск. Там он встретил Ильмиру. Статная, веселая, красивая, - наверное, про нее Некрасов писал свои бессмертные строчки про коня и избу. В Омск она приехала с какой-то оказией, встретила там Брахима и поняла – это любовь. Положение осложнялось тем, что невеста не говорила ни на каком языке, кроме русского и татарского. Английский – только базовые фразы. У него - точно такой же английский, и французский с арабским, которые Ильмира не понимала. На счастье в тусовке оказалась девушка, которая свободно говорила по-французски, и они гуляли втроем, переводя вздохи и фразы типа «я подарю тебе эту звезду». Не очень удобно, но слов много и не требовалось. В общем, вернулся наш принц к себе домой и заявил, что жениться пока не намерен. Родители напряглись, но решили, что давить здесь не надо. А наши влюбленные договорились встретиться еще раз в России и начали оба учить усиленно английский, как язык международного общения.

Через несколько месяцев после Омска мне позвонил общий знакомый, которого я очень уважаю. Он сказал:

- Брахима помнишь?

- Чуть-чуть, сострил я.

- Ну вот, он летит в Москву, а оттуда поедет в Казань. Никого в Москве не знает, может он у тебя пожить дней десять, а потом ты его посадишь на поезд. Идет?

- Да, легко, - у меня в те времена постоянно кто-то тусовал на квартире, поэтому я не напрягался.

Я пообещал, что пригляжу за Брахимом, посажу в поезд и вообще, на меня можно положиться. Только вешаю трубку, второй звонок. Ильмира.

- Брахим приезжает.

- Да, знаю, будет жить у меня.

- Нет, он будет жить у меня. Мы заранее все решили, я сняла квартиру в центре, на Бабушкинской, и ты не будешь стоять между мной и моим счастьем.

Ну, так еще лучше. Я взял с нее обещание, что она присмотрит за гостем как зеница за оком, встретил принца и торжественно передал в руки невесте. Делегировал полномочия, так сказать. Про эту историю я тут же забыл, у меня какие-то были срочные дела. Проходит дней десять, вдруг звонок с незнакомого номера.

- Алю, Алю! Дальше ничего не понятно, но понял что он где-то потерялся. Где? Не знает. Но недавно он видел Кремль. Чей телефон? Каких-то леди. Прошу дать этих леди. Оказались две смешливые девчонки лет шестнадцати. Они обратили внимание на одинокого «узбека в тюбетейке», который ко всем обращается на непонятном языке, а его все игнорят. Тут меня осеняет, что сегодня как раз тот день, когда он должен ехать в Казань, до поезда осталось часа два. Я в другом конце Москвы. Я начинаю уговаривать девушек отвезти иностранного туриста на Бабушкинскую, он сам не доберется. «А что нам за это будет?» - начинают они кокетничать. Я обещаю все, что только могу, сводить в кафе, вечную благодарность и вообще надо людям помогать. Так уж и быть, они согласились.

Я несусь к машине, попутно звоню Ильмире.

- Где ты?!

- Дома…

- А где Брахим?!!

- Гулять пошел. Я ему не нянька, и, вообще, мы поругались!

Высказав Ильмире все, что я про нее думаю, и сказав собирать чемодан, я мчусь к ней. Закидываю в машину и - на полном ходу к Бабушкинской. Ильмира, узнав, что ее жених едет с двумя девками, резко напряглась. Она встала, широко расставив ноги и уперев руки в бока, на выходе из метро. Там пешеходная лестница, и вот, появляется наша троица. Девушки дошли до середины, увидели выражение лица Ильмиры и заторопились домой. Ничего не удалось мне даже им предложить. (Если вы это читаете, леди, спасибо вам огромное).

Я погрузил всех в машину и по газам, через сплошные линии и под знаки. Как водится в таких случаях, меня тут же остановил гаец. Но, так или иначе мы оказались на Садовом. Я попытался отчитать Брахима за раздолбайство, но это было все равно, что ругать кота. Брахим сидел на заднем сидении, положив руки на колени, улыбался, разглядывал архитектуру и периодически выдавал: «Ух, какой красивый барельеф». Какие часы? Какой поезд? Это его мало волновало вообще. Мы приехали за десять минут до отхода поезда на Казанский вокзал, я схватил чемодан, и бегом на перрон. Блин, в самый ответственный момент у чемодана китайского оторвалась ручка. Пришлось последние метры нести его в руках. Но я их все-таки успел впихнуть в вагон.

Дальше была история любви, и через несколько итераций Брахим привел в дом русскую (татарскую) невесту. Родители так офигели от такого поворота, что выгнали сына из дому (правда, сняли двухэтажный таунхауз) и лишили карманных денег (ну, почти). Если серьезно, то сначала было очень несладко, но со временем родители сдались, сыграли свадьбу, пытались подселить «согласованную» жену вторым номером («ага, щаз»), и в итоге отстали от молодых окончательно. Ильмира нарожала детей, живет теперь в Фесе. Говорила, что ее немного напрягает, как незнакомые люди пытаются поцеловать ей руку на улице, но зато на базар можно ходить без денег, - все равно не возьмут, все продукты отадют бесплатно, «как благословление.» Сейчас их контакты у меня потеряны, и что с ними случилось теперь я не знаю.

Зато знаю, что в 2007 году Брахим меня позвал на музыкальный фестиваль, но это уже другая история.

Показать полностью

Принц и чуть-чуть

Познакомился я в 2005 году с марокканским принцем. Ну, как принцем, - наследником древнего уважаемого рода одного из очень авторитетных в духовном плане семейств в Марокко, где титул и сопутствующее ему слава и уважение передается от отца к сыну. Рос принц у себя в Фесе, не зазнавался, учился. И пришла ему пора жениться. Родители уже заранее договорились обо всем, для выбора ему подогнали одну из четырех девиц, согласованных со всеми заинтересованными лицами. (Фотки я видел, красивые). Но наш принц, несмотря на юный возраст (21, если не ошибаюсь) вдруг проявил характер и, заявив родителям, что хочет посмотреть мир, отправился… в Россию. С тайной целью найти невесту по любви, - слышал он, что здесь самые красивые девушки, к тому же полно мусульманок, это условие обязательное. Причем, он отправился не в Москву, не в Питер, а, внезапно, в Омск. Так получилось. Парень был абсолютно непуганый, чистый, привыкший к определенному уровню уважения всех окружающих и к тому, что как сложится, так и хорошо.
Вот, в Омске я с ним и пересекся. Он по-английски почти не говорил, очень плохо. По-русски, само собой – нет. Арабский, французский, какие-то берберские диалекты – это мы не понимаем. Зато на все вопросы он отвечал «Чуть-чуть». «Do you want some coffee?» - «Чуть-чуть», «Был вчера на тусовке?» - «Чуть-чуть». И так постоянно. Говорю парню, который его принимал и показывал окрестности: «А что наш Брахим все время так отвечает?».
Оказалось, приехал он до меня недели за три, местные йоги его тепло встретили, показали город, поехали показать достопримечательности в округе. И вот, по дороге им надо было где-нибудь переночевать, и они приехали в «подшефный» детский дом. Йоги местные там волонтерили, привозили ребятам игрушки, продукты и поэтому могли рассчитывать на ночлег. По приезду оказалось, что детдом был подшефным не только йогам, но и, внезапно, местному отряду ОМОН. И те тоже приехали навестить детишек, привезли всякой помощи, продукты и остались на ночь. Когда йоги приехали, бойцы уже культурно отдыхали перед сном. Ну, йоги поздоровались, и пошли спать. Ночью принцу приспичило сходить по нужде, а удобства в коридоре. Он тихонько вышел, но обратно не зашел. Сосед по комнате проснулся от какой-то возни в коридоре, слабых криков и вышел посмотреть. Видит, наш марокканец стоит весь белый, прижавшись к стене, а здоровые ребята его окружили и подносят рюмку водки. Он такой слабо: «Ноу, харам», а те, «Да ладно, давай по чуть-чуть!». Картину дополнил один из бойцов, который пришел с топором в руке со словами «Надо же за знакомство по чуть-чуть! А то мне еще капусту вот херачить». С этими словами он показал принцу топор. Брахим, ясное дело, решил, что сейчас он умрет смертью мученика, и никакой невесты ему уже не видать.
Дальше все закончилось хорошо. Принца отбили, объяснили, что пить ему никак нельзя – религия не позволяет и здоровья не хватит. ОМОН отнесся с пониманием, даже извинились за настойчивость. Но первая фраза на великом и могучем русском языке  так и осталась – «чуть-чуть!»
А невесту он на самом деле нашел, но это уже другая история…

Пруф: Брахим осматривает Окунево.

Принц и чуть-чуть Ситуация, Юмор, Недопонимание, Марокко, Длиннопост
Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!