Протестую по многим пунктам. Как давний и ярый фанат протестую.

Фильм вышел убогим конспектом. Я не спорю, что в разумное время сюжет даже первой трети книги не упихать, но конспект, даже краткий, можно написать по-разному. То, что получилось тут, имеет все шансы не порадовать  ни человека, читавшего оригинал, ни зрителя "с улицы". Первый будет возмущён обрывочностью всех повествовательных линий, а второй... просто ничего не поймёт. Проверено на друзьях и знакомых.

Если бы с тем же качеством кто-то взялся снять сериал, из нескольких фильмов, можно было бы не кромсать сюжет и показать всю сложность происходящего, не упустив визуальное. Почему-то никто из экранизаторов так и не смог признаться себе, что "Дюна" -  не боевик, а эзотерический детективный роман про политику.

При этом я не пытаюсь обхаять всё подряд, многие вещи и люди у Вильнева получились просто великолепно.

Орнитоптеры - восторг, не доделали только реактивную тягу. Техника вообще - восторг. Единственный вопрос - корабли-"порталы", что в перспективе напрочь рушит концовку с угрозами Гильдии. Стилгар, Айдахо, де Врийе, Харконнены - чудесны. Внезапно очень неплох Юйэ. Ну а башару сардаукаров - срочно премию за лучшую эпизодическую роль года.

Халлек - не в кассу совсем. Ни характер, ни доля участия в сценарии, ни даже шрам не позволяют воспринять его всерьёз. Воспитание юного Атрейдеса наравне или больше родителей? Не, не слышали. Герцог и сын совершенно не обладают "сочетанием силы и мягкости", столь поразившим фрименского вождя. Да и сам(а) Лиет не выдерживает никакой проверки логикой в части поведения и мотивации. Но при этом чисто внешне - Шаламе там на месте на все сто, как и Айзек.

Ну и всё это в итоге совершенно не важно, после того, что с фильмом сделали наши. Это можно выразить одной фразой: Гарни, лезь в конденскостюм, забирай Специю, садись на краулер и хадерач подальше из моего ситча. Потому что Арракис принадлежит мне как файф.

Сотворить _это_ в мире, где есть перевод Вязникова - настоящее преступление, в чём бы меня ни пытались убедить окружающие.

Прошу заинтересованных продолжать дискуссию, мне очень интересны другие мнения )

Дюна — это эпичная фантастическая сага, по масштабам не уступающая Властелину Колец.

И точно также, как про ВК — про Дюну говорили: «Её невозможно экранизировать». До недавнего времени, это было правдой. Ведь даже у Линча не получилось.

Но там, где не справился Дэвид Линч, справился Дени Вильнёв. У которого за плечами был неплохой опыт в фантастических фильмах, а так же отличная команда. Отдельно стоит отметить композитора Ханса Циммера. Саунд у новой Дюны — великолепный. 10/10

В отличие от Линчквской Дюны, повествование велось близко к тексту. Самая большая вольность — это изменение пола и расы у Лиета Кайнза (что скорей всего было сделано в угоду современным трендам). На сюжете это никак не отразилось.

Так же хочется похвалить визуальные эффекты и постановку боевых сцен. Особенно удались сражения на клинках и полёты топтеров. 9/10.

Хорошо справились почти все актёры.

Лучше всех, на мой взгляд, был Хавьер Бардем. Идеальное попадание в образ Стилгара.

Далее СПОЙЛЕРЫ.

Чуть хуже, но тоже отлично, сыграли Джейсон Момоа и Тимоти Шаламе. И отлично смотрелись вместе.

Боевые сцены с Дунканом Айдахо выше всяких похвал.

А когда Дункан встал на колени и поцеловал руку Пола, у меня даже слёзы на глазах навернулись.

Слабее всех были Зендая и Чан Чэнь. Хотя у обоих было мало экранного времени. Но тем не менее, доктор Юэ не выглядел терзаемым муками совести предателем.

А Зендая вообще не попала в образ Чани. Её причитания: "Джамис тебя убьёт. Джамис тебя убьёт. Убьёт убьёт. Даже не сомневайся, что убьёт..." и нелепы, и жестоки, и противоречат источнику. В книге Чани, наоборот наставляла Пола, давала советы (например о привычке Джамиса перебрасывать нож в другую руку).

Были и другие мелкие ляпы, которые заметят только хорошо знающие оригинал. То же сражение между Полом и Джамисом должно было вестись без одежды. Или использование сардаукарами силовых подвесок. Смотрится круто, но в пустыне такое использовать нельзя, ведь у подвесок тот же принцип, что у защитного поля щитов, А щиты приводят червей в ярость.

К сожалению в хронометраж не уместилось многое. Не были показаны ни император, ни второй племянник барона Фейд-Раута, ни принцесса Ирулан.

Значительно сократились события на Дюне до атаки Харконеннов. Не было приёма знатных гостей. Не была показана ситуация с поиском шпиона и подозрением в адрес Джессики (Теперь во второй части не получится обыграть, как Гурни Халлек пытался её убить). Кстати насчёт Халлека.

Самое большое разочарование — это, что персонаж Джоша Бролина так и не сыграл нам на своём девятиструнном балисете.

А ведь можно было ещё показать его поход к контрабантистам. И рейд Дункана Айдахо на тайные Харконеновские склады пряности. И графа Фенринга.

Вместо этого было чересчур много видений про Чани. (Как по мне хватило бы и одного).

Но в целом, фильм получился отличный. Смотрится на одном дыхании.

Если вы соскучились по добротному эпосу или просто любите крутые спецэффекты — обязательно сходите на Дюну.