Jack McCrossan:
Как я уже говорил, нам бы очень хотелось, чтобы в доме была собака, но хозяин жилья не разрешает, поэтому один из моих товарищей, с которыми мы снимаем дом, написал письмо нашему соседу с вопросом, можно ли периодически выгуливать его собаку, а ответ оказался даже лучше, чем мы ожидали.
Уважаемый сосед,
Мы — четверо инженеров, месяца три-четыре назад переехавших в ваши края. В нашей компании англичанин, два шотландца и валлиец. Этакая солянка.
На днях, вернувшись с работы, мы заметили, что через окно на нас смотрит четырехлапое дружище. Он (или она) выглядел(-а) очень хорошим(-ей) мальчиком/девочкой. Если вдруг вам понадобится, чтобы кто-то его/ее выгуливал, мы с радостью сделаем это. Если вам вдруг станет скучно (знаем, что вряд ли, но хочется об этом помечтать), мы будем счастливы приглядеть за ним/ней. Если вы захотите придти к нам с ним/c ней и скрасить наш день, то мы будем вам более чем рады. Если хотите, можете гулять у нашего балкона, чтобы мы могли любоваться собакой через окно.
Надеемся, что мы не слишком навязчивы, но владелец нашего дома против жильцов с домашними животными, а мы все с детства росли с ними. Без домашнего любимца так трудно преодолевать трудности взрослой жизни.
С нетерпением ждем вашего ответа.|Или отсутствия такового.
Искренне ваши,
Парни из дома №23.
Они получили на удивление благосклонный ответ...
Парням
Непосредственно от собаки...
Дражайшие ребята!
Получить ваше письмо было все равно что получить вкусняшку. Кстати о вкусняшках: я их ОБОЖАЮ. И большие, и мясные, и с сыром... пардон... о чем это я?..
Мне два года и четыре месяца и я лабронемка (метис лабрадора и немецкой овчарки). Родом я с Кипра, но Крис и Сара забрали меня к себе из клетки в «собачьей гостинице».
Вы правы в том, что я очень хорошая девочка. Откуда вы узнали?? Я очень дружелюбная и жизнерадостная. Люблю знакомиться с новыми людьми и была бы счастлива подружиться с вами. Но должна предупредить, что платить за мою дружбу нужно не менее чем пятью бросками мячика в день и почесываем пуза, когда мне этого захочется.
Наша семья понимает, насколько сложно нынче снять жилье у хозяев, не имеющих ничего против домашних животных, а жизнь без собаки — и не жизнь вовсе, правда? Я готова потусить с вами, когда вам этого захочется. Даю номер Whatsapp (ХХХХХХХХХХХ) моей прислуги Криса, чтобы мы могли забить стрелку.
C нетерпением жду возможности облизать вас!
Стиви Тикс - х -
Джек сказал, что они пришли в восторг, получив ответ, а увидев отпечаток лапы, сказу поняли, что новости хорошие.
Парни встретились со Стиви и надеются, что это станет началом прекрасной дружбы.