mr.alekseev

Пикабушник
Дата рождения: 14 июня
поставил 14 плюсов и 23 минуса
146 рейтинг 1 подписчик 1 подписка 1 пост 0 в горячем

Ответ на пост «Очередное лицемерие от богоизбраннутого»2

Цитата про "исскуственное государство" вырвано из контекста.
В изначальном видео он говорит (56 секунда):
https://youtu.be/yt0eTtl82Qc?si=1pDbbzdFB6bdFQfe&t=56
"
Syria is an artifical creation post World War I by the west by the French by the British and because of that like many other states in the Middle East it is unworkable and has been unworkable for a very long time. You have a large number of groups of various religious belief systems many of them unbelievably radical, many of them terrorists all fighting one another
"
Что можно перевести как:
"
Сирия - это искусственное создание после Первой мировой войны Западом, Францией, Британией, и из-за этого, как и многие другие государства на Ближнем Востоке, она неработоспособна и была неработоспособной в течение очень долгого времени. У вас есть большое количество групп различных религиозных систем верований, многие из них невероятно радикальны, многие из них террористы, все воюют друг с другом
"

Т.е он говорит не столько про Сирию, а про то как Европейцы создавали новые государства после Второй мировой в рамках деколонизации. По сути Британцы и Французы прочертили мифические линии и сказали, что это государство А, а там Государство Б и они проигнорировали всякий этнический религиозный состав этих государств. Отсюда мы имеем столько конфликтов на контитенте
https://ru.wikipedia.org/wiki/Деколонизация

Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!