Комиксы UndeadED. Автор:Boredman. Часть 13
Перевел w45ya с joyreactor
Показать полностью
24
SadButSpicy
11К
рейтинг
1528 подписчиков
24 подписки
13 постов
13 в горячем
Награды:
Комиксы UndeadED. Автор:Boredman. Часть 12
Перевел w45ya с joyreactor
Показать полностью
24
Комиксы UndeadED. Автор:Boredman. Часть 11
Перевел w45ya с joyreactor
Показать полностью
24
Комиксы UndeadED. Автор:Boredman. Часть 10
Прошу прощения, что долгое время не было переводов. После снежной бури учебы стало гораздо больше и стало меньше времени на другие вещи. За это время обнаружил, что w45ya на joyreactor начал переводить комиксы примерно одновременно со мной и даже перевел до выпуска 63. Так как сделал это он замечательно, я взял на себя смелость опубликовать их здесь и перевести оставшиеся части. Надеюсь, скоро с помощью @starwberry и мои переводы будут выглядеть так же аккуратно. Так как пикабу не разрешил мне опубликовать все сразу, пришлось разбить выпуски на несколько частей. Не обессудьте.
Показать полностью
24
Комиксы UndeadED. Автор:Boredman. Часть 9
После того как Эда Замзу объявили клинически мертым, он пытается вести обычный образ жизни, несмотря на свой странный диагноз ( и постоянную эрекцию). Как будто жить и без этого не тяжело...
Часть 8 - http://pikabu.ru/story/603_komiksyi_undeaded_avtorboredman_c...
Часть 7 - http://pikabu.ru/story/komiksyi_undeaded_avtorboredman_chast...
Часть 6 - http://pikabu.ru/story/komiksyi_undeaded_avtorboredman_chast...
Часть 5 - http://pikabu.ru/story/komiksyi_undeaded_avtorboredman_chast...
Часть 4 - http://pikabu.ru/story/komiksyi_undeaded_avtorboredman_perev...
Часть 3 - http://pikabu.ru/story/komiksyi_undeaded_avtorboredman_chast...
Часть 2 - http://pikabu.ru/story/komiksyi_undeaded_avtorboredman_chast...
Часть 1 - http://pikabu.ru/story/komiksyi_undeaded_avtorboredman_39392...
Показать полностью
12
603 Комиксы UndeadED. Автор:Boredman. Часть 8
После того как Эда Замзу объявили клинически мертым, он пытается вести обычный образ жизни, несмотря на свой странный диагноз ( и постоянную эрекцию). Как будто жить и без этого не тяжело...
Показать полностью
12
Комиксы UndeadED. Автор:Boredman. Часть 7
После того как Эда Замзу объявили клинически мертым, он пытается вести обычный образ жизни, несмотря на свой странный диагноз ( и постоянную эрекцию). Как будто жить и без этого не тяжело...
Часть 6 - http://pikabu.ru/story/komiksyi_undeaded_avtorboredman_chast...
Часть 5 - http://pikabu.ru/story/komiksyi_undeaded_avtorboredman_chast...
Часть 4 - http://pikabu.ru/story/komiksyi_undeaded_avtorboredman_perev...
Часть 3 - http://pikabu.ru/story/komiksyi_undeaded_avtorboredman_chast...
Часть 2 - http://pikabu.ru/story/komiksyi_undeaded_avtorboredman_chast...
Часть 1 - http://pikabu.ru/story/komiksyi_undeaded_avtorboredman_39392...
Показать полностью
12
Комиксы UndeadED. Автор:Boredman. Часть 6
Многие запутались, что происходит с нашим несчастным Эдом Замзой. Тем, кто видит эти комиксы в первый раз, стоит почитать предыдущие части, начиная с части 1. Отчасти это моя вина, и я постараюсь делать более цельные выпуски. А пока что вот вам краткое описание)
После того как Эда Замзу объявили клинически мертым, он пытается продолжить жить, несмотря на свой странный диагноз ( и постоянную эрекцию). Как будто жить и без этого не тяжело...
В оригинале психиатр фон Беллсинг говорит с немецким акцентом, и я не знал как это изобразить. Так что у меня он постоянно используют буквы ф и ш. Если у вас есть советы по поводу немецкого акцента, буду очень благодарен)
Показать полностью
12