AgentBishop

Однажды я пошёл в фирменный магазин "Нива Черноземья" через дорогу, мне нужно было купить торт к семейному празднику. Там, кроме меня была ещё одна покупательница, с ней был сын лет семи.

Покупательница: — Дайте мне, пожалуйста, торт "..." (забыл название, да и не в нём дело).

Продавщица: — Его нет и больше не будет. Сняли с производства. Может, какой-нибудь другой?

Покупательница: — Хорошо, давайте другой.

Тут вмешался мальчик: — Мама, папа рассердится, если мы не купим ему на день рождения его любимый торт...

Покупательница: — Нет, не рассердится. Ты же слышал, что сказала тётя. Торт сняли с производства. В этот раз от нас действительно ничего не зависит. Папа поймёт, он же не зверь...

На следующий день я встретил эту женщину в "Магните". С фонарём под глазом. Потом к ней подошла её знакомая.

Она спросила: — Что, твой снова тебя разукрасил? В чём ты провинилась на этот раз? Плохо разогрела суп?

Женщина: — Нет, я не купила ему на день рождения любимый торт. Сняли с производства...

Папа "понял", он "не зверь"...

Я живу в коммуналке.

Однажды услышал, как соседка проверяла домашнее задание своей дочери. Им дали задание написать сочинение о том, как они проводят утро, или весь день, точно не знаю, но утро, судя по репликам матери, точно фигурировало.

Она заорала на дочь, увидев "неправильно написанное" слово.

— Нет такого слова — "позавтракать", есть слово "завтракать"!

— А "пообедать", "поужинать"? — робко спросил ребёнок.

— Таких слов тоже нет! Есть слова "обедать" и "ужинать"!

А мне стало любопытно: если слов с приставкой "по" в русском языке, по её мнению, не существует, то почему тогда существует сама приставка?! Или уж лучше изменить русский язык и выбросить все неугодные Клавдии Борисовой слова, приставки, союзы и предлоги? Как же она сама-то в школе училась? А ещё инженер по специальности!

Однажды я разговаривал с бабушкой и упомянул о том, что мне нравится песня украинского певца Скрябiна "Шмата". Тогда я украинского ещё не знал, о переводчике Google даже не слышал, компьютера у меня не было, как и Интернета. Далее состоялся такой диалог (Б — бабушка, Я — я):

Я: — Ты не знаешь, что означает слово "шмата"?

Б: — Не знаю. Но, наверное, что-то хорошее, если на всю страну поют.

Я: — Сейчас и матом на всю страну поют.

Б: — Тут ты прав, Дима. Время сейчас не то, что при моей молодости.

Кстати, с появлением у меня Интернета, я всё же узнал, что "шмата" означает "тряпка". Нашёл и текст песни, по-украински я всё ещё не понимал, но всё же смысл понять смог. Это песня о том, что пока парень служил в армии, девушка изменяла ему направо и налево. "Ты мне не девушка, а просто тряпка!"