Три ангела
Ой ішлі, прайшлі да тры янгалы.
Што вялі яны? — Душу, душу грэшную.
Ой і што жа ты, душа міма Раю прайшла,
А й чым жа ты, душа, правінілася?
Ці за скупасьцю, ці за глупасьцю,
Ці душу загубіў, ці вянец разрушыў.
Пасярод Раю стаіць дрэва,
Стаіць Дрэва купаросавае.
Як на том на Дрэве й птушкі райскія,
Й галасочкі ў іх Сэрафімскія.
Галасочкі ў іх Сэрафімскія й
Пяюць песьні яны Херувімскія.
Ой, у нашым у Раю жыць весела, жыць весела... Толькі некаму. *
Русский перевод (мне не зашел, не та энергетика):
Ой шли, прошли да три ангела.
Что вели они? — Душу, душу грешную.
Ой и что же ты, душа мимо Рая прошла,
Ай чем же ты, душа, провинилася?
Иль за скупостью, иль за глупостью,
Иль душу погубил, иль венец разрушил.
Посреди Рая стоит дерево,
Стоит Дерево купоросовое.
Как на том на Дереве и птички райские,
А голосочки у них Серафимские.
Голосочки у них Серафимские
Поют песни они херувимские.
Ой, в нашем в Раю жить весело, жить весело... Только некому.
В интернетах можно найти песню по мотивам стиха. Лучше слушать праздничный хор Свято-Елисаветинского монастыря - Три Ангела. Но есть еще и Иван Кирчук "Тры Янгалы" и клип интересный.
