Захотелось поделиться
В передаче SNL была шикарная пародия на выпуск программы «Celebrity Jeopardy» (прародительницы нашей «Своей игры» c участием знаменитостей). Уилл Феррел (слева) изображал ведущего Алекса Требека, а Дэррел Хаммонд (справа) изображал Шона Коннери. Ниже пример одной из шуток:
Алекс Требек: Шон Коннери, выбирайте категорию.
Шон Коннери: Я выбираю «Catch the semen» за 800 долларов. (Поймай сперму за 800 долларов)
* Категория называется «Catch these men» (Ловите этих парней).
На ютьюбе видео не нашел, поубирали правообладатели, можно глянуть здесь. Это очень смешно, особенно ремарки про маму.