The Hill страдает от несправедливости⁠⁠

Перевод статьи The Hill "Why do Russians appear so satisfied despite the war in Ukraine?"

Почему россияне выглядят такими довольными, несмотря на войну в Украине?

Спустя два с половиной года широкомасштабного вторжения их страны в Украину россияне, похоже, меньше пострадали от войны, чем в 2022 году.

Ни вторжение Украины в Курскую область, ни последние западные санкции, похоже, не вызывают недовольства среди «обычных» граждан или состоятельного населения крупнейших городов России.

Это стало неожиданностью для многих западных политиков и российских диссидентов, которые возлагали некоторую надежду на то, что москвичи и петербуржцы станут недовольны «военной экономикой», поскольку такие предметы роскоши, как западные бутики, безлимитный доступ в интернет и даже легкие поездки на выходные в европейские столицы, исчезают. Но хотя Россия стала значительно отрезанной от Запада — добраться до Парижа или Берлина можно только через Стамбул или Доху, а для доступа к «запрещенным» сайтам нужен VPN — все это раздражает слишком мало людей, чтобы вызвать сколько-нибудь существенную негативную реакцию.

Как объяснить такое молчание в тех русских общинах, которые считаются самыми вестернизированными во всей стране? Я бы предложил довольно парадоксальный ответ. В последние годы Москва и другие российские мегаполисы стали гораздо более вестернизированными, несмотря на то, что Россия кажется самым отчаянным противником Запада.

Если посмотреть на Москву, то мы видим не только колоссальную концентрацию богатства, в результате которой столица приносит 20 процентов всех налогов в федеральный бюджет России, но и стремительную модернизацию городской инфраструктуры и развитие разнообразных цифровых сервисов, которых нет нигде больше.

Введенные в 2022 году западные санкции вызвали резкое падение экспорта капитала из России. Почти все деньги, которые раньше были бы направлены на элитную европейскую недвижимость, вместо этого начали утекать в Москву, Санкт-Петербург и их пригороды. С 2021 года средняя долларовая цена квартиры в Москве выросла на ошеломляющие 43 процента, и городские власти приложили огромные усилия для расширения транспортных возможностей и стимулирования частного бизнеса в сфере услуг для удовлетворения растущего спроса.

За последние десять лет было построено 78 новых станций московского метрополитена — больше, чем за предыдущие четыре десятилетия, — и пригородная сеть была интегрирована в более широкую железнодорожную систему, теперь напоминающую сеть парижских метрополитенов. В настоящее время в городе самый большой парк полностью электрических автобусов местного производства в Европе, в то время как речные электрические трамваи укрепляют транспортную инфраструктуру Москвы.

Несмотря на то, что Visa и MasterCard приостановили свою деятельность в России, россияне продолжают пользоваться Системой мгновенных платежей Центробанка, которая позволяет переводить любые суммы денег, используя номер мобильного телефона в качестве идентификатора, сразу и без комиссии. Столица России сейчас опережают европейские мегаполисы по использованию платежей по QR-коду и распознавания лиц в финансовых транзакциях, а мобильный интернет в России остается самым дешевым и быстрым в Европе. В продуктовых магазинах представлен тот же ассортимент товаров, что и до войны, в том числе французское вино и итальянские кондитерские изделия. Кроме того, доставка еды и товаров до двери с помощью автономных ботов является обычным явлением.

Конечно, последствия войны до сих пор ощущаются в самых богатых регионах России. Например, массовая эмиграция 2022 года и рост числа мобилизованных на военную службу привели к нехватке рабочей силы. Но и в Москве, и в Санкт-Петербурге число отправляемых на войну не слишком велико, так как горожан невозможно прельстить даже рекордными подписными премиями, предлагаемыми добровольцам. Между тем, растущий спрос приводит к росту местных зарплат.

Более того, в последние месяцы предложения о работе были настолько заманчивыми, что многие россияне, покинувшие страну в начале войны, теперь возвращаются, не сумев интегрироваться в европейское общество. Даже западные знаменитости, такие как экономист по вопросам развития Джеффри Сакс, играют главные роли в гламурных международных мероприятиях, таких как недавний Форум городского будущего БРИКС, который привлек десятки мэров крупных городов Азии, Африки и Ближнего Востока.

Конечно, российские мегаполисы всегда отличались от остальной части страны. Но в наши дни можно следить за их развитием, чтобы понять, почему российские граждане умудряются становиться более обеспеченными, в то время как их страна находится в состоянии войны со своим ближайшим соседом.

Как я утверждал 15 лет назад в Le Monde, российское посткоммунистическое общество стало чрезвычайно индивидуализированным и сосредоточенным, как говорил покойный польско-британский социолог Зигмунт Бауман, на личностных решениях системных противоречий. Эти люди не столько обеспокоены, сколько довольны исходом либеральных россиян и приветствуют те позитивные экономические изменения, которые они видят в своей повседневной жизни.

Этот экономический прогресс, отчасти вызванный конфронтационной политикой Запада, подорвал антипутинские настроения в стране гораздо больше, чем какой-либо другой фактор. На сегодняшний день она перевешивает сворачивание политических свобод в стране в последние годы, поскольку на эти свободы претендуют немногие, а экономическое благополучие ощущают все.

Таким образом, попытки Запада подорвать Россию экономически с 2022 года привели к обратному результату — по крайней мере, пока.

Vladislav Inozemtsev is special adviser to the Middle East Media Research Institute’s Russian Media Studies Project and is director of Moscow-based Center for Post-Industrial Studies.

По просьбам трудящихся немного про автора, если педивикия ничего не напутала, и это тот же человек.