Старинный аналог⁠⁠

Раньше, вместо фразы: "у тебя что пригорает?" говорили: "@Cky63 это в твоей деревне так говорили?"