Штука
раскрыть ветку (5)
О, брат по несчастью. Мне очень понравилось это слово на 1 курсе универа. И однажды я засыпала на паре КСЕ, но продолжала писать в тетради шоб меня не спалили. Но несмотря на все мои невероятные усилия - это произошло. Преподша подлетела ко мне как разъяренная гарпия и вопрошала "Вот че ты там пишешь, я не пойму???" (всю пижню уже надо было воспринимать устно)
Ну и вот. Ее встретил разворот тетради наглухо исписанный одним единственным словом "ВУНДЕРВАФЛЯ".
До сих пор помню, как сочувственно она посмотрела на меня и ушла обратно.
Комиксы
76.1K пост44.6K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.