Рядовой упал с кровати
Оооооо, да-а... Народ пачками с кроватей летал, сам пару раз в полёте просыпался, а самые одарённые умудрялись лицом на тумбочку приземляться несколько раз...
раскрыть ветку (1)
Я, ТС, по существу заданных мне вопросов могу пояснить следующее. Находясь после поданной дневальным команды : "Батальон, отбой" на своем спальном месте, установленным штатным расположением спальных мест роты связи ППУ и пребывая в состоянии сна, я был вынужден невольно из него выйти в силу доносившихся из дальнего конца комнаты звуков. Очнувшись и подняв над своей подушкой голову, я лицезрел рядового Залупу, нелестно отзывавшегося о,видимо,случившихся с ним неприятных обстоятельствах. Поинтересовавшись у рядового Залупы, что же все-таки произошло, в ответ я услышал, что всё в порядке и моего вмешательства не требуется. Приняв к сведению полученную информацию, но всё же недоумевая над тем, что произошло на самом деле, я отвернулся к стене и продолжил спать.
показать ответы
Попробую перевести. Имхо ничего особенного - опрос "ценного" свидетеля, но каков слог!
Я [*замазано*] по существу заданных мне вопросов могу пояснить следующее. Находясь после поданной дневальным команды "Батальон, отбой" на своем спальном месте, установленном штатным расположением спальных мест роты связи ППУ, и ночевал [???] в состоянии сна, я был вынужден нечаянно из него выйти в силу доносившейся из дальнего конца комнаты звуков. Очнувшись и подняв над своей подушкой голову, я лицезрел рядового [*замазано*], нелестно отзывавшегося видимо о случившихся с ним неприятных обстоятельствах.
Поинтересовавшись у рядового [*замазано*], что же все-таки произошло, в ответ я услышал, что все в порядке и моего вмешательства не требуется. Приняв к сведению полученную информацию, но все же недоумевая над тем, что произошло на самом деле и о том, каким был ход событий в эту ночь с 7.06 на 08.06, я отвернулся к стене и продолжил спать.
[*замазано*] Старший механик радиостанции [*замазано*]
раскрыть ветку (1)