Размышлизм⁠⁠

Англичане слышат фамилию Путин как Poor thing - бедолага. Может в этом все проблемы?