Помогите найти мультфильм (Найдено!)⁠⁠

Воспоминания смутные, так что где то могу ошибаться. Мульт старый, вроде ещё советского времени, то ли чешский, то ли прибалтийский. Сюжет плохо помню, только обрывочные детали. Место действий происходит в замке, главные персонажи мальчик (принц?) и девочка. Пацан в шапке становится заперт в колдовском аквариуме и не может выбраться, девочка приходит к аквариуму а он не может через стекло докричаться. Диалогов озвученных нет, а только повествование от лица рассказчика. И в конце когда идут титры играет какая то около средневековая музыка. Но ваще мультик по воспоминаниям довольно депрессивный.