почему я больше не говорю латтЕ

недавно (нет, я не собираюсь ныть) бросил парень , потому что я говорю латтЕ, а не лАтте.
А я ведь специально, потому что он тогда сразу целует, глупый.