Пикабушники с Японии срочно нужна ваша помощь
помогите вывести в топ , комменты для минусов внутри
это что за перевод такой? Гугл вот что выдает: "Я хотел бы помочь, но я не знаю, по-японски". По-моему, смысл понятен.
огось, этот сайт теперь поддерживает иероглифы. збс, попробую по-древнеегипетски писать
"И вообще, заберите своего медведя! Он что-то ревет с пьяного дуру и пиздит балалайкой прохожих"
Правильно.
あのうすみません。。。 日本語がわからないので ちょっと手伝っていただけませんか?
Напишите транскрипцию, то нам-то легко, а ТС если не знает языка, как прочитает? =)
Помогу тут:
anō sumimasen... nipponngo ga wakaranai no de chotto tetsudatte itadakemasen ka?