Парня в джинсах убрали из "Мандалорца"⁠⁠

Навряд ли студии озвучки и перевода вообще будут обновлять эту серию на новую версию

Да, этот сериал официально канон. Действие сериала происходят через 4-5 лет после событий 6 эпизода.

Да

Ну большинству не нравятся только сиквелы и убийство расширенной вселенной хотя Дисней исправляется и канонизирует некоторые вещи из РВ, но все же большинство ненавидит Дисней именно из за фильмов и отсутствие логики в них

Серии с переводом выходят через 1-2 дня после выпуска оригинала и в хорошем качестве. Из озвучки есть 3 хороших варианта тут уже на свой вкус выбирать: Alexfilm, HDrezka, Lostfilm. У Лостфильма есть минус это долгий выход переводов примерно 3-4дня, остальные же в течение 1-2. Насчёт где смотреть могу посоветовать сайт HDrezkи, но помните что где бы вы не искали везде будет по 2 рекламы спереди по 15 секунд и возможно ещё и вставки в самом сериале