Живу в Германии. В посте #comment_103408352 я посетовала на отсутствие в наших магазинах шоколадок Аленка и многие пикабушники предложили мне исправить эту несправедливость. Мне стало очень неловко получать просто так и я предложила послать сладкий привет из Германии в ответ, всем кто прислал мне адресс. На фото первая партия гостинцев, которые я вышлю завтра. Я надеюсь, что у почты России дальтонизм и красные конверты она не заметит.
Да Вы правы, сильно влияет. Еще и контролирую себя, чтобы не писать существительные с большой буквы как в немецком.
я немецкий только учу, но когда надо переключиться на английский и напечатать sh, часто получается sch)
Это абсолютно нормально. У меня много немецких коллег и когда смотрю их презентации на английском у них еще и не такое вылезает, все существительные с большой буквы, некоторые слова по немецки и тд. И это образованные люди и для них это 1ый иностранный язык. Кстати, про изучение немецкого, Вы знаете dw-com (не реклама, бесплатный образовательный ресурс)? Очень полезно для экзаменов Гете и словарного запаса, от уровня B1 есть адаптированные новости (Top-Thema) и к каждой словарь, и аудио!, новости актуальные, все время новые, сделанные из немецких нормальных новостей. Мне когда я когда-то сдавала B1 попался практически 1 в 1 с тем, что я там читала. Для других уровней с А1 до наверное С1-2 тоже много интересного, статьи, вокабуляр, грамматика.
Да, Top-Thema mit Vokabeln слушаю, Langsam gesprochene Nachrichten сложновато. Действительно интереснее, когда что-то из жизни)
Как здорово. Вы просто молодец! Правда-правда молодец! А какой у Вас уровень? Где Вы учитесь?
Спасибо:D А1 учила сама. Потом языковая школа. Сейчас там начала учить В1)
Вы давно в Германии живёте?
Я не очень, а вот мой муж уже 12 лет и у него конечно язык на С5 :). Я планирую С2 экзамен таки сдать в этом году, но у нас по случаю скандала в гете все несколько осложнилось. Вы слышали? Институт Гете в Германии практически закрыли со скандалом (да именно тот в котором признанные экзамены и которого сертификат), осталось может быть пятая часть преподавателей и запись на экзамены за 9 месяцев. Тк Гете, оказывается не платил преподавателям минимум установленный в Германии и держал их на краткой контрактной основе, что-то еще с налогами и тд. В общем большой скандал, напечатаный в Шпигеле и все, нет курсов (что-то осталось но это слезы) и проблемы сдать экзамен.
Вот ссылку нашла, и во франкфурте все еще надо очень заранее записываться на экзамены и треть курсов только. http://www.spiegel.de/lebenundlernen/job/goethe-institut-deu... (не реклама, ссылка на сайт журнала Шпигель 2017 года). А у Вас это где?
Россия) наверно вот поэтому и не слышно ничего: "Staatliche Zuschüsse bekommen jedoch nur die Institute im Ausland"
И отлично! Хорошо, что продолжается. А то шутка, хотите учить немецкий в Германии? Не получится. Я думала они как-то разберутся к 2018, уж очень хороший курс у них был, я С1-2 2 раза делала и не пожалела. А Вы в какой языковой школе учите? Планируете перехать?
