У меня коллега на работе постоянно употребляет такие выражения. И местные наречия использует. По началу было забавно, но теперь это раздражает.
сгоношить - быстро сделать
дохает - кашляет
расхлебенить - открыть, отворить
песок - сахар
лентяйка - пульт от телевизора
дрягаться - ходить без дела
дрыгаться - танцевать
телиться -делать очень медленно
подвесить - взвесить
отдаться - подвинуться
кипяток - остывшая кипяченая вода"Ну что ты там телишься? Расхлебень шкафчик и достань оттуда песка. Хватит дрягаться, пошли дрыгаться!"
- А что он, заболел?
- Да что-то тяпнуло его
- Спину что ли? вроде молодой
- Да, застудил наверное
Ну логично же. Сударь, соблаговолите добавить еще песка в мой чай.
Не думаю что человек добавит уличного песка
В Нижнем еще говорят "убираться" вместо "умещаться", тоже странно звучит поначалу.
"Песок" вместо "сахар" пару раз всего слышала, и то от каких-то старушек.
Сразу видно что вы никогда не вдавались в слово сосис(ь)ка - один раз на работе мне пониматель сломали этим чёртовым мягким знаком. А волшебное слово "чоботы"... Эх, это физически неприятно...
У меня коллега постоянно использует - пошукаю меня это дико бесит,так теперь это слово входит в обиход остальных коллег.
ооо, а меня так бесит слово "кушанькать", вместо "есть". Так папа прознал, теперь специально так мне говорит =/
