Однажды в Голливуде⁠⁠

Ты в самом начале пути мой друг :)

Копай дальше и ты поймешь, что Тарантино так и задумывал этот ход в фильме, чтобы таким метафоричным образом передать свое отношение к тем событиям.

Для классического Голливуда те события имеют отчетливый траурный окрас, и Тарантино как представитель этих сил, таким образом, художественно, восстановил справедливость.

Можно отметить что в фильме хиппи-отморозки были убиты с особой "тарантиновской" жестокостью. Тоже не просто так.

Так что ты молодец, продолжай изучать, так сказать, загадки кинематографа, сколько еще не открытых тайн :)

Так в этом вся суть сценария и есть . Все зрители ждут кровавой расправы над Шерон и гостями , и сюжет уходит от реальных событий . Ну типа как в Бесславных ублюдках Гитлера убили в Париже владелица кинотеатра и ее негр-любовник. Году в 44-м))) Не помню нюансов

это вопрос хорошей грамотной истории, читай сценария.
Так выходит что лучшие сценарии подкидывает жизнь.