раскрыть ветку (7)
Это с чего бы?
Лисы - субъект стратегического действия, которые непрямым методом отодвинули медведя от ресурса, приватизированного им незаконным образом у трудового краснознаменного народа пчел, и открыли доступ к нему другим жителям леса.
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (1)
Ну давайте до уровня мышей не спускаться. Мне было бы лень пчел рисовать.
Хотя при желании можно нагородить всякого.
Например, что лисы - это сращенные силовые и и криминальные структуры, енот занимается отмывом отжатых средств, а барсук отвечает за банковские вклады и инвестиции.
Кто там медведь, думаю и так всем ясно, особенно учитывая его травлю в инфополе в последнее время, в картинку шикарно укладывается.
Ну а пчелы, да…
Капитализм…

Комиксы
76.1K пост44.6K подписчик
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.