Недалеко...⁠⁠

Живу на Маврикии. Пришла сегодня на работу, а у нас пополнение в коллективе. Новенький (Маврикиец) (Н) подходит ко мне (Я) и говорит:

Н: О, ты из России?

Я: Да

Н: Ты знаешь, я там жил недалеко 5 лет

Я: Правда? Где?

Н: В Канаде! 

Я поспешила ретироваться думая о том с какой стороны Канада недалеко от России...