лягушки-царевны, через дефис
а у вас получилось, что кто-то из них лягушка, а кто-то царевна
Именно! Это я и пытался подчеркнуть. Шкура лягушачья, а девчоноки симпатичные))