раскрыть ветку (21)
раскрыть ветку (16)
раскрыть ветку (14)
Белору?ссия (белор. Беларусь), официальное название — Респу?блика Белару?сь (белор. Рэспубліка Беларусь), официальное сокращённое название Белару?сь — государство в Восточной Европе. Граничит с Россией на востоке, Украиной на юге, Польшей на западе, Литвой и Латвией на северо-западе.
раскрыть ветку (13)
Это не так.
Общероссийский классификатор стран мира -
http://ru.wikipedia.org/wiki/Общероссийский_классификатор_ст...
В этом официальном российском справочнике содержатся актуальные названия всех стран мира на русском языке.
Когда найдете там билорусию, биларусию или еще какую-нибудь руссию, позовете.
Общероссийский классификатор стран мира -
http://ru.wikipedia.org/wiki/Общероссийский_классификатор_ст...
В этом официальном российском справочнике содержатся актуальные названия всех стран мира на русском языке.
Когда найдете там билорусию, биларусию или еще какую-нибудь руссию, позовете.
раскрыть ветку (12)
раскрыть ветку (11)
"В Википедии нет статьи с таким названием."
Почитал, спасибо, познавательно. А по теме есть что сказать?
Почитал, спасибо, познавательно. А по теме есть что сказать?
раскрыть ветку (10)
Странно.. Ссылка криво выложилась.
По теме:
ищите на википедии статью "Наименования белорусского государства"
По теме:
ищите на википедии статью "Наименования белорусского государства"
раскрыть ветку (9)
Почитал, куча дискуссий и мнений. Факт в том, что есть официальный справочник, в котором написано "Беларусь". И это ставит точку на словоблудии и спорах.
Вы же Иран Персией не называете, а Кот д' Ивуар - Берегом Слоновой Кости?
Чем Беларусь хуже Ирана или какой-нибудь Шри-Ланки?
Вы же Иран Персией не называете, а Кот д' Ивуар - Берегом Слоновой Кости?
Чем Беларусь хуже Ирана или какой-нибудь Шри-Ланки?
раскрыть ветку (8)
Оба наименования — Белоруссия и Беларусь — имеют право на существование и употребление в современном русском литературном языке. Однако эти наименования имеют разный функциональный статус:
Беларусь, наряду с наименованием государства Республика Беларусь, — официальное название государства, зафиксированное в дипломатических документах на русском языке. Следовательно, во всех официальных ситуациях и официальных текстах можно рекомендовать употреблять наименование Беларусь (или Республика Беларусь). Это касается таких функциональных сфер использования русского языка, как законотворчество, … публичные выступления в парламенте и других официальных учреждениях, наука, образование, средства массовой информации и др.
Белоруссия — неофициальное наименование. Оно употребляется преимущественно в бытовой сфере общения…»
Точка.
Беларусь, наряду с наименованием государства Республика Беларусь, — официальное название государства, зафиксированное в дипломатических документах на русском языке. Следовательно, во всех официальных ситуациях и официальных текстах можно рекомендовать употреблять наименование Беларусь (или Республика Беларусь). Это касается таких функциональных сфер использования русского языка, как законотворчество, … публичные выступления в парламенте и других официальных учреждениях, наука, образование, средства массовой информации и др.
Белоруссия — неофициальное наименование. Оно употребляется преимущественно в бытовой сфере общения…»
Точка.
раскрыть ветку (7)
Единственное официально зафиксированное название государства — Беларусь. Зафиксировано в ОКСМ. Точка.
Персия попросила, что бы ее называли Ираном — вы ее называете Ираном. Беларусь попросила называть ее "Беларусь". Чем Беларусь хуже? Простой вопрос, жду ответ. Ваш ответ, а не копирование чужого ничем не подтвержденного словоблудия.
Персия попросила, что бы ее называли Ираном — вы ее называете Ираном. Беларусь попросила называть ее "Беларусь". Чем Беларусь хуже? Простой вопрос, жду ответ. Ваш ответ, а не копирование чужого ничем не подтвержденного словоблудия.
раскрыть ветку (3)
Ни Финляндия, ни Германия, ни Летува не заявляли о том, что их самоназвания Суоми, Дойчланд и Летува транслитеруются на другие языки – и не просили другие страны их отныне называть именно так. А вот Беларусь именно это заявила в своем Законе. И точно так в свое время Персия попросила называть её Ираном, Цейлон – Шри-Ланкой, Берег Слоновой Кости – Кот д' Ивуаром, Бирма – Мьянмой, Северная Родезия – Замбией, Бенгалия – Бангладеш, Верхняя Вольта – Буркина Фасо. Именно под новыми названиями эти страны известны сегодня во всем мире, в том числе в РФ.
Если бы противники термина «Беларусь» в русском языке показали нам, что Россия пренебрегает этими правилами и продолжает называть Иран Персией, а Шри-Ланку Цейлоном – то в таком случае их мнение имело бы какую-то аргументацию. А в данном случае такая избирательность непонятна: чем же мы хуже Ирана или Шри-Ланки, если в России СМИ и просто россияне не желают признавать наше новое название и упрямо именуют старым несуществующим «Белоруссия»?
Тем не менее термин «Беларусь» все-таки СТАЛ ЯЗЫКОВОЙ РЕАЛИЕЙ русского языка, так как активно используется в ООН (где один из языков – русский) и всем государственным аппаратом РФ: всеми министерствами. Не менее строго следит за использованием термина «Беларусь» телеканал СНГ «Мир» (который равно следит за использованием «Молдова» вместо «Молдавия», «Туркменистан» вместо «Туркмения» и т.п.), а также телепрограммы и печатные СМИ Союзного государства Беларуси и России.
Если бы противники термина «Беларусь» в русском языке показали нам, что Россия пренебрегает этими правилами и продолжает называть Иран Персией, а Шри-Ланку Цейлоном – то в таком случае их мнение имело бы какую-то аргументацию. А в данном случае такая избирательность непонятна: чем же мы хуже Ирана или Шри-Ланки, если в России СМИ и просто россияне не желают признавать наше новое название и упрямо именуют старым несуществующим «Белоруссия»?
Тем не менее термин «Беларусь» все-таки СТАЛ ЯЗЫКОВОЙ РЕАЛИЕЙ русского языка, так как активно используется в ООН (где один из языков – русский) и всем государственным аппаратом РФ: всеми министерствами. Не менее строго следит за использованием термина «Беларусь» телеканал СНГ «Мир» (который равно следит за использованием «Молдова» вместо «Молдавия», «Туркменистан» вместо «Туркмения» и т.п.), а также телепрограммы и печатные СМИ Союзного государства Беларуси и России.
раскрыть ветку (2)
