Кодекс Флибустьеров (Da Freebooterz Code) Джастин Вулли. Перевод завершен⁠⁠

Неплохой роман про орков в космосе.

На самом деле роман оказался намного глубже чем я думал. Это не только роман об орках но и о свободных торговцах:

Командующий космической станицей Максимилиан ненавидит свободных торговцев, и его вполне можно понять. Хоть мужика и считают говном буквально все - он реально заботится о станции и всех кто на ней. Ведь долбанные свободные торговцы, тыкая бумажкой (которой только жопу подтереть) которой уже 10 000 лет выгребают из станции бесплатно ресурсы и людей. Ещё и бесплатно чинить приходится их корабли. За это - эта самая "туалетная бумажка" их ОБЯЗЫВАЕТ защищать станцию и местную территорию. Но свободная торговКА Антуанетта фон Хьюм считает себя конечно же "особенной" и буквально ЗАСТАВЛЯЕТ его умолять просить их защитить - просто по приколу. Из-за сраных свободных торговцев, которые за 10к лет не особо то много что и сделали, экономика станции летит в жопу - мало того что свободные торговцы выгребают всю прибыль. Так ещё и орки прилетели и начали мочить те немногие корабли, которые вообще прилетают буквально на край галактики поторговать.

Второе действующее лицо на космической станции конечно же "сильная и независимая", которая воюет против Максимилиана, из-за того что на станции нищета и повышенная смертность. Она даже не пытается понять что это из-за того что как раз свободные торговцы всё выгребают под ноль и у станции тупо нет ресурсов что либо сделать. Но "мадам Клинок" это не волнует - если у власти мужло тупое - то мужло нужно свергнуть и тогда всё наладится.

Ну то есть до неё не доходит даже причинно-следственная связь =)

У орков тоже всё не так просто)

Есть капитан, которые создал настолько крутой Кодекс что он реально работает. У него становится столько кораблей, оружия и добычи - что ему даже не приходится сражаться больше.

У капитана есть старший помощник - который принципи тоже всем доволен. Добыча есть, по Кодексу его доля выше чем у других орков и вроде как даже не нужно рисковать своей жопой каждый раз.

Есть ещё Безумный Мек - у него подгорает жопа что он хочет мастерить разные штуки а капитан заставляет ремонтировать поломки. А с захватом всё новых кораблей и работы добавляется =) Из-за этого он буквально собирается взорвать корабль, на котором он летит что бы всё стало "как было".

Итого:

Именно такие книги заставляют верить, что ваха ещё не скатилась в полное говно. Заставляют видеть траву зеленее, а небо синее. Автор гениален - то что кажется в начале книги каким то бредом - к концу книги медленно меняется и обретает логику и смысл. Автор заставляет нас постепенно менять отношение к персонажам и событиям. Шедевр..

Плюсы:

1) Юмор. Автор всегда любит пошутить периодически в своих произведениях.

2) Орки. Автор неплохо раскрывает орков - от самых примитивных существ в галактике, которым буквально нужно некоторое время подумать с какой стороны взяться за молоток, до гениев которые способны буквально из говна и палок сделать корабль. Ну или переделать чужой корабль под свои нужды так, что он становится лучше в 2-3 раза и при этом половина запчастей останется от изначального количества =)

3) Свободная торговКА.

4) Сюжет.

Минусы:

1) Расхождение глав по длине. Упорно не понимаю этого. То глава на пол странички то на 20. Ну и зачем? Режь на ровные части блин а то думаешь "ну ок сейчас ещё одну главу и отдохну - а она херакс и не на 30 минут как предыдущая а на 2 часа".