Крепление обтекателя ставится ДО полезной нагрузки.
Выглядит как кольцо разделителя ступеней, покопайся.
По разделению обтекателя - сначала отделяешь оболочку, следующей ступенью отделяешь базу обтекателя.
http://www.youtube.com/watch?v=BwyfQlSCagk
В этом видео используются обтекатели из KW Rocketry, в 1.0 те же принципы.
Скорее всего, Squad просто внедрили механизм обтекателей из мода в саму игру.
раскрыть ветку (2)