раскрыть ветку (1)
10
у нее настолько длинные волосы, что она почти не видит солнечного света, тут ей их заплетают косу, и...
у нее настолько длинные волосы, что она почти не видит солнечного света, тут ей их заплетают косу, и...
11
крестная своеобразно подбадривает
12
Покахонтас в мульте пела песню "colours of the wind", типа почувствуй природу. А они несутся как сайгаки и не чувствуют ничего.
13
Девочки шумят вовсю, поют. Человек пытается избавиться от шума и читает литературу об этом.
14
Рапунцель в м/ф не разп**ила людей сковородками, и прочей столовой утварью.
15
Это не сережки, это уши
16
Русалочка даже не знает о существовании некоторых языков из перечисленного списка. Так же как и девочка из Атлантиды. Но русалка умеет петь.
17
Рыжая забрала у мулан катану, и сказала что ее наряд ниочем. Та ответила, что она ей
завидует.
18
Спящая красавица лучше понимает птичек, нежели покахонтас
19
Ариэль, она ж русалка. Она все привыкла делать под водой, фактически там и жила. Так что ей сложновато уйти от привычки есть под водой.
20
Мериде скучно. Но если остричь рапунцель, бедет веселее. Наверное...
показать ответы
Комиксы
76.7K постов44.7K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.