Испанская скороговорка про сказки
Cuando cuentes cuentos
Cuenta cuántos cuentos cuentas
Porque si no cuentas cuántos cuentos cuentas
Nunca sabrás cuántos cuentos cuentas
Когда рассказываешь сказки,
Считай, сколько сказок ты рассказал.
Потому что, если не считать, сколько сказок ты рассказал,
Ты никогда не узнаешь, сколько сказок ты рассказал.