“When the red flag flew over Berlin, it was the symbol of victory over nazi-fascism. We consider Raqqa to mean the defeat of Isis-fascism and ourselves to be in the same communist tradition as the liberating troops.”
Когда красный флаг был поднят над Берлином это стало символом победы над фашизмом. Мы рассматриваем взятие Ракки как символ поражения фашизма ИГИЛ, продолжателями традиции коммунистов быть войсками-освободителями.
Впрочем, стоит помнить, что форма не всегда соответствует содержанию.
Сжжижено у http://colonelcassad.livejournal.com
“When the red flag flew over Berlin, it was the symbol of victory over nazi-fascism. We consider Raqqa to mean the defeat of Isis-fascism and ourselves to be in the same communist tradition as the liberating troops.”
Когда красный флаг был поднят над Берлином это стало символом победы над фашизмом. Мы рассматриваем взятие Ракки как символ поражения фашизма ИГИЛ, продолжателями традиции коммунистов быть войсками-освободителями.
Впрочем, стоит помнить, что форма не всегда соответствует содержанию.