Девушку захейтили в интернете за выдуманный диагноз, а он оказался реальным
Это Британский аналог программы «Я стесняюсь своего тела», на видео девушка Луиза, которая не хочет лечить свою экзему классической схемой лечения (стероидными препаратами), потому что считает, что именно они стали причиной такого сильного ухудшения, ведь она использовала их с 5 лет.
Она прочитала в интернете, что существует синдром отмены стероидов, мол, если ты используешь их слишком долго (нарушая инструкцию), то это вызывает зависимость, а затем ломку в течение нескольких лет.
Видео вышло 3 года назад, врач уверяет девушку, что такого синдрома не существует, а ее кожа такая, потому что она не хочет лечиться. Врач настаивает на новом курсе стероидов, но девушка отказывается.
В комментариях под видео и личных социальных сетях девушку захейтили, посчитав, что она что-то вроде антипрививочницы в сфере дерматологии.
Я перевела небольшой кусочек с помощью Алисы, поэтому перевод может быть кривым, но ниже оставлю ссылку на оригинальное видео:
https://youtu.be/1UIlacxEHNg?si=uHTBimBTMaQXehBm
Через 2 года в Великобритании синдром отмены от применения стероидов был признан официальным побочным эффектом, вышли статьи и заявления на эту тему.
https://www.gov.uk/guidance/topical-corticosteroids-and-with...
В этом году вышла новость о том, что упаковки стероидных мазей начнут маркировать:
Врач, которая участвовала в шоу, после написала пост о том, что такой побочный эффект действительно существует, опровергнув свою позицию.
Девушка из программы сейчас выглядит так:
Она больше никогда не использовала стероиды. В шоу ей выписали иммуносупрессор Дупиксент, но вскоре она его бросила и прошла лечение в Тайланде на Cap-аппарате (холодная плазматерапия), его создавали изначально для лечения ран диабетиков, а после стали использовать именно для людей, чья кожа была повреждена кортикостероидами.
После своей известности в социальных сетях, Луиза смогла приобрести такой аппарат и привезти его в Великобританию, открыть клинику для таких же пострадавших.
В СНГ данного аппарата до сих пор нет, как и официального признания синдрома отмены. Зато есть как минимум около 200 человек, которые страдают от синдрома, состоящих в русскоязычной группе. И более 20 тысяч человек в международной группе фейсбук.