Короче, to die (ту дай) - yмирать, созвучно с today (тудей) -сегодня. Игра слов построена та том, что австралийцы говорят "тудай" вместо "тудэй". И соответственно "естэдай" вместо "естэдэй" (вчера). Получается тупой диалог: - вы приехали умирать? - нет мы приехали вчера.
Получается тупой диалог:
- вы приехали умирать?
- нет мы приехали вчера.