Что такое оргии? Как объяснить ребенку данный термин...
Читал я давеча своему ребенку книгу Марка Твена "Приключения Тома Сойера". И попался мне такой отрывок в книге - я его процитирую далее...
Монеты были пересыпаны в мешки, и мальчики вытащили их к подножию скалы с крестом.
— Теперь заберем ружья и вещи.
— Нет, Гек, оставим их там. Нам они будут кстати, когда начнем разбойничать. Мы там их и будем держать, и там же будем устраивать наши оргии. Это чертовски подходящее место для оргий.
— Что такое оргии?
— Не знаю. Но разбойники всегда устраивают оргии, и, конечно, мы их тоже заведем. Идем, Гек, мы здесь давно околачиваемся. Уже поздно, я думаю. Да и есть хочется. Мы поедим и покурим ...
Вот и собственно мой ребенок задаёт мне вопрос: "Что такое оргии? Зачем их устраивают разбойники?". Ну и пытаюсь невнятно сочинять, что это такие вечеринки мальчиков и девочек, на которых они веселяться...
Нет, ну а на самом деле - о чем думал этот Марк Твен, когда писал детскую книгу...))))))