Грекатобер - 2025
14 постов
14 постов
В мифологии различных культур есть свои вариативности оборотней, начиная от славянских волколаков, вендиго индейцев северной Америки и, собственно, греческие потомки Ликаона.
Хотя самая известная записанная версия мифа о Ликаоне находится в Метаморфозах Овидия, сам миф предшествует даже гомеровской традиции. Из известных мне греческих источников описание Ликаона можно найти в третьей части Библиотеки Псевдо-Аполлодора (VIII.1), и, что интересно, там же Аполлодор упоминает, что Гесиод также писал о Ликаоне, но где именно - боюсь, мне пока неизвестно.
Гору Ликайон, которая тесно связана с мифом о Ликаоне, по сей день можно найти в центральной части Пелопоннеса, недалеко от современного и древнего городов Мегалополис и Ликосура.
Интересно ещё то, что Ликаон из Аркадии не единственный "Ликаон" в мифологии. У Гомера был ещё один Ликаон, сын Приама и Гекубы, которого в какой-то момент сразил Ахилл.
"Страшный стыд мне перед своим народом, если, как робкий, останусь здесь, удаляясь от боя. Твёрдо ведаю я сам, убеждаясь мыслью и сердцем, что придёт день и падёт священный Илион. Но не столько меня сокрушает грядущее бедствие, сколько мысль о тебе, супруга. Если какой-нибудь ахеец схватит тебя и уведёт прочь, если лишит свободы, будешь ты носить воду из чужих источников, ткать для чужих людей... Пусть уж лучше я останусь здесь, под небом Илиона, чем однажды увидеть твоё пленение и услышать твой горестный плач." - сокращенный фрагмент монолога Гектора из шестой песни Илиады.
Казалось бы, что сложного в написании текста о нежном божестве ветров, который, как и вся Греция, настолько древний, что само его имя скорее термин, чем имя? Я не думаю, что Зефир нуждается в представлении, ведь в той или иной степени о нём знают или хотя бы мимолётно могли слышать слово "zephyr" как описание нежного ветра, пока у нас есть десерт в виде зефира, которые тоже воздушные и мягкие.
Зефир присутствует на множестве древних стел и барельефов, которые пока точно за гранью сферы того, о чём я смогу рассказывать с должной уверенностью и конкретикой (хороший показатель того, что я всё же любитель, а не профессионал).
Из интересного можно отметить, что во всех известных упоминаниях Зефир описывается как мягкий, лёгкий весенний ветерок, который помогает героям и богам. Однако его привычная "нежность" резко контрастирует с образом из мифа о Гиацинте - одном из редких случаев, где Зефир становится не безобидным дуновением, а движущей силой трагических событий.
Миф о Пигмалионе и Галатее - это история, которую в наши дни можно было и не услышать.
Самое раннее упоминание имени "Галатея" можно найти в Илиаде при перечислении имён дочерей Нерея (18.45), но оно никак не связано с упомянутым выше мифом.
Пигмалион же раньше всего упоминается в третьей части Библиотеки Псевдо-Аполлодора (3.3, 194) как кипрский царь и отец Метармы, у которой родились два сына - Оксипор и Адонис, – и три дочери - Орседика, Лаогора и Бресия от Кинира, основателя города Пафос. Т.е. тоже отдельно от Галатеи, как и она от него в Илиаде.
Сам миф о влюблённости в статую из слоновой кости я нашла в Метаморфозах Овидия (10, 243), которая была написана намного позже, но там не упоминается Галатея по имени, лишь Пигмалион, создавший статую девушки, которую он преподнёс Афродите, и та оживила статую, тронувшись искренностью просьбы Пигмалиона о желании любви. Что интересно: у Овидия возвращается связь Пафоса с Пигмалионом в виде того, что у него от Галатеи рождается сын с тем же именем.
Когда именно в мифе впервые упоминается Галатея как супруга Пигмалиона по имени, мне неизвестно, скорее всего, оно появилось намного позже. Этот миф, в той форме, в какой он дошёл до нас, кажется скорее римским по происхождению, чем греческим. Хотя нельзя исключать, что когда-то существовал какой-то ранний вариант или локальная версия, которая просто не сохранилась.
Древнегреческое понятие "Мама, я коленку поранил" было бы "На меня во время охоты напал дикий кабан. Я сразил его копьём, но что-то ходить немножечко тяжело. Поплыли домой?"
Одна примечательная деталь, на которую мало обращают внимания в современности, - это шрам над коленом Одиссея, который он получил в молодости во время охоты на вепря.
Сразу можно подумать: "При чём тут какой-то шрам? Какое может быть до него дело?"
А дело в том, что когда Одиссей возвращается домой под прикрытием Афины в дом, который кишит женихами Пенелопы, кормилица Одиссея узнаёт его по шраму и тайно выдаёт ему всех слуг, которые предали дом Лаэрта и отдали предпочтения кому-то из женихов. Это сюжетно важная деталь, которую, к сожалению, слишком легко вырезать или проигнорировать, но я всё равно считаю, что о ней стоит знать! (Особенно если вы художник или дизайнер, рисующий на эту тему.)
В юности Одиссей отправился на Парнас, чтобы навестить своего деда Автолика, известного хитростью и благоволением Гермеса. На Парнасе Автоликовы сыновья повели Одиссея на охоту на дикого кабана. Во время охоты герой первым поразил зверя, но кабан кинулся на него и ранил его своим клыком чуть выше колена. Рана была глубокой, но не достигла кости, а после излечения Одиссей вернулся домой, и шрам остался на всю жизнь.
Маленькие детали по типу шрамов, небольших увечий, родинок, личных предметов делают персонажей живыми. Со временем они теряются, забываются, а если от этой частички героя не осталось физических доказательств, то лишь чудом подобные истории могут остаться в памяти. Стирать из Одиссеи даже такую маленькую деталь, как небольшой шрам над коленом, может показаться мелочью, но именно этот шрам создаёт собой связь Одиссея с его дедушкой, а исходя из этого, когда-нибудь можно будет до сих пор найти имя Автолика в общей истории Одиссеи.
пы.сы.
А, и да, Афины в этом фрагменте мифа не было. На рисунке она играет чисто символическую роль обеспокоенной мамы.