arwendail

Пикабушник
поставил 763 плюса и 59 минусов
проголосовал за 0 редактирований
3313 рейтинг 0 подписчиков 313 комментариев 5 постов 2 в горячем
467

Занимательная теория заговора (без Гитлера никак)

Занимательная теория заговора (без Гитлера никак) Комментарии на Пикабу, Теория заговора, 5G, Обратная сторона луны, Рептилоиды, Юмор, Длиннопост

#comment_203654917

@TrueZaiCHiK,@CblPo4eK1337,@Midvvay,@Zivres, вы в телевизоре

Показать полностью 1

Ирония в английском языке

Есть в английском языке слово "jewelry" и означает оно "украшения".

Так как работаю на компанию с клиентами по всему миру, используется навык английского языка. В итоге хочешь
- не хочешь активно-используемый словарный запас стремится к узконаправленной области, связанной со спецификой работы. И вот однажды для объяснения возможной проблемы с тачпадом на макбуке пришлось использовать это слово (в плане того, что украшения могут соприкасаться з поверхностью тачпада и препятствовать полноценному контакту с пальцами). Слово "jewelry" читается как -джувелри- и так как я его до этого не использовал в разговорах - сделал ошибку, произнес как -джевелри-. Клиентка не поняла и переспросила, произнеся это слово правильно. Было стыдно.

Потом уже я понял, что "jewelry" начинается со слова "jew" и можно было бы догадаться как его произнести.

P.S. "jew" -джув- (англ.) - еврей.
P.P.S. Русский язык не родной - за ошибки и пунктуацию просьба не пинать.

Ирония в английском языке Английский язык, Большой куш, Игра слов, Тонкий юмор
1841

Комментарий к "Хирург знает куда бить, или альтернативные варианты"

Комментарий к "Хирург знает куда бить, или альтернативные варианты" Комментарии на Пикабу, Спасение утопающего, Длиннопост, Скриншот

@sozdatelDY, @EchoNight, вы в телевизоре

P.S. Как название поста вставить ссылкой не знаю, просьба не пинать. Ссылка тут - Хирург знает куда бить, или альтернативные варианты

Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!