Устранение задержек на Автомате Калашникове!Рассказывает Трэвис

Накидайте плюсиков Трэвису!
Чем больше людей увидят, тем лучше !!!

Оружие и самооборона

1.2K постов10K подписчиков

Правила сообщества

Правил как таковых пока нет.

Ведите себя как люди и отношение к вам будет человеческое.


За альтернативные мнения, убеждения и т.п. здесь банить не будут.

UPD: за политические разжигания в особо запущенных случаях буду банить.

0
Автор поста оценил этот комментарий
НВП73 отлично разобрали эти моменты, на родном русском языке
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Это ж хорошо, там посмотрели ,здесь посмотрели ! Для себя поняли как лучше!
0
Автор поста оценил этот комментарий
Ну если делать это на стрельбище в спокойной обстановке - это выглядит логично, но если это все происходит, как сказал один персонаж - «лежа, в неустойчивом положении, ночью или в «покемоне», или даже лежа а неустойчивом положении ночью в «покемоне», ну или там 45-ка магаз - будет ли удобно тянуться через низ? По сути любая проблема решается - взведением затвора, извлечением магазина и взведением затвора, или уже неполной разборкой. Как будто пытается приложить методу работы с м-платформой (где есть досылатель, затворная задержка и вот это вот все) - на ак платформу
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Сначало тренируешься на холостых тренировках, затем на полигоне! И лёжа в неустойчивом положении тоже тренируешься!
Все там хорошо переведено!
0
Автор поста оценил этот комментарий
НВП73 отлично разобрали эти моменты, на родном русском языке
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Молодцы!
2
Автор поста оценил этот комментарий

Если смотреть в оригинале - всё понятно. Если в переводе - примерно ничего (ну или надо изначально понимать, что он делает, без всяких объяснений).

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Это да. Думаю те кто не знаком вообще с автоматом сложно что то понять, согласен
3
Автор поста оценил этот комментарий

Как можно что-то понять с таким переводом? Это швах просто. Разве что переводить в голове обратно и пытаться понять, что он имел в виду. Но зачем тогда вообще нужен перевод

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
А что Вам не понятно?
показать ответы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества