3325

Трудности перевода

Наверное многие в курсе что г Астана на данный момент принимает выставку EXPO 2017

И наверно многие туристы будут в недоумений после этих указателей)

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
10
Автор поста оценил этот комментарий
Ладно английский. Но чтобы русский в Казахстане не знали - не верю.
раскрыть ветку (34)
2
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Вот сейчас я поверю. Русского языка в школах осталось мало часов (1 всего в неделю) и последний год атаковали товарищи звонящие и не бельмеса не говорящие на русском.
раскрыть ветку (3)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Если только в школах с казахским языком обучения. Да и то, вместе с русским преподаеётс таая штука как русская литература. У меня русского было (в школе с казахским языком обучения) два часа+два часа русской литературы. А уж про школы с русским языком обучения я вообще молчу.

А про фото в посте: проблема в кумовстве. Наберут братьев-сестер на должности которые "закончили" ВУЗы на "пятёрки" и сидят потом с жопой в говне.

раскрыть ветку (2)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Прошу прощения за пропуск букв. Клавиатура умирает.

0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Ну это то конечно да, Агашка везде бар, если Агашка емес, то Татешка обазательно будет)))

А насчет часов: у меня жена учитель))) И таки да: 1 час русского языка + 2 часа литературы + 2 часа казахской литературы. На этом всё... старшие класы 10-11. Как там в 6-9 не знаю. И это при том, что речь о гимназии. Поступающие в российские ВУЗы доплачивают за курсы подготовки. Там по розенталю идут занятия.

2
Автор поста оценил этот комментарий

Жители отдаленных южных деревень плохо знают, возможно еще те кто с запада, западных я не встречал точно сказать не могу

ещё комментарии
0
Автор поста оценил этот комментарий
Русски школа скончался
0
Автор поста оценил этот комментарий
В Киргизии, к примеру, в 99 году видел вывески "мелький ремонт", "биллярдная"
раскрыть ветку (3)
Автор поста оценил этот комментарий

Тут и сейчас можно увидеть такое, правда только от южан.

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий
Едрить-колотить, я думал, что трайбалисты вымерли. Почему-то северяне не считают южан людьми, потому что случайно родились на севере.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Трайбалисты вымерли в КР, наивный.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества