Топорное фиаско⁠⁠

Навеяно постом
https://pikabu.ru/story/yaichnoe_fiasko_6651007

История произошла с другом пару лет назад, далее рассказ от его имени.

Приехали на бардовский фестиваль под открытым небом. У меня в машине как всегда куча вещей для удобного отдыха на природе - складные стол и стулья, печка, тенты, всяческий инструмент.
С соседней поляны пришел мужик. Просит: "Можете дать топорик?" Выдал ему топорик туристический. Компактный такой.

Слышу - с той поляны долго и упорно тюкают этим топориком. Часа два стучали. Видимо, менялись, потому что одному человеку не под силу так долго им махать. Потом этот мужик возвращается, отдает топорик, начинает благодарить... И замолкает. Смотрит на полноразмерный топор, что лежит у палатки.

- Так что, у вас и нормальный топор был?

- Ну да, а что?

- Да у нас там дерево поперек поляны лежало, здоровенное. А другие места уже заняты. Вот мы и решили этот ствол перерубить. Если б знали, что у вас нормальный топор есть!
- Ну так надо было просить топор, а не топорик!

Мужик был изрядно опечален. И это еще хорошо, что он бензопилу в багажнике не заметил!


Отсюда мораль - не злоупотребляйте уменьшительно-ласкательными формами и точнее формулируйте просьбы.