Серые человечки. День #321. Про светские беседы ни о чем
Многих бесит смол-ток. Многих бесит когда некие понятия называют заимствованными из других языков транслитами, но тут «смол-ток» против «не ведущих ни к чему коротких бесед на отвлеченные темы», второе не помещалось на картинке, поэтому я пошел на данный компромисс. Вернемся к самим смол-токам (звучит прям жестко, извините). Да, иногда у нас возникает ситуация когда нужно находиться рядом с другими людьми и при этом с ними надо найти общий язык, а не просто помолчать 20 часов пока едешь из Перми в Москву в душном купе. Или вам надо находиться на неком мероприятии и заводить новые знакомства, а вы никого не знаете. Вот в таких случаях для начала контакта как раз и нужны эти самые на первый взгляд бесполезные беседы ни о чем. Именно они разрушают стены между людьми и становятся причиной действительно интересных дискуссий и приятных знакомств!
Проект Серые Человечки — совместный ежедневный проект-календарь иллюстратора @desvvt и психолога @empathydive длиной в год, в формате полувредные советы. Текст на комиксе является полезным советом по бытовой психологии, а персонажи в комиксе доводят все до абсурда, устраивают сатиру, перегибают со стереотипами, то есть всячески показывают КАК ДЕЛАТЬ НЕЛЬЗЯ. Все посты можно посмотреть в серии постов
Мои телега и сообщество в вк

Комиксы
73.6K постов44.5K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.