Помоги пикабу!⁠⁠

Мой совет - если есть хоть капля рукожопости, шанс сделать еще хуже близится к 146 процентам, айфон 4, а тем более пятый - как восток, дело тонкое. В саму схему лучше не лезть,там страшная компоновка деталей, очень все близко находятся к друг другу, без должных навыков хрен что там сделаешь, но судя по описанию твоей проблемы - проблемы всего скорее в шлейфах и самой кнопке, их заменить вот вполне реально, стоимость шлейфов и кнопки на алиэкспресс - по 150 р за каждую деталь, в конторах по продаже запчастей в два раза примерно дороже.

А самый оптимальный вариант сейчас напишу

Вариант "еврейский" :

Идешь в любой сервис центр, занимающийся ремонтом яблоков, просишь продиагностировать неисправности, как правило в 90 процентах таких сервисов диагностика на месте и бесплатна,ищи именно такой.После диагностики спрашиваешь причины неисправностей и цену ремонта, после озвученной суммы делаешь грустное лицо и со словами типа "Очень дорого, сейчас не потяну такие деньги" разворачиваешься и картинно уходишь. Ура,вы восхитительны! Ты знаешь, что нужно заменить именно, без гаданий и методов тыка, какие запчасти тебе нужны, и все это БЕСПЛАТНО! Если проблема в шлейфах и прочих мелких деталях - заказываешь - меняешь. ПРОФИТ!
НО если же сказали, что проблема на плате, этот вариант уже отпадает, так как плату дома не починишь.