Почему в «Сёгуне» нет чернокожих?⁠⁠

Одна японская пословица гласит, что самурай может быть храбрым только в том случае, если в нём есть немного чёрной крови. Если это правда, то сериал «Сёгун» от FX наполнен трусливыми мечниками

Афроамериканский писатель Уильям Спайви возмутился новым сериалом «Сёгун». В своей статье он упрекает произведение в исторической недостоверности.

Автор сравнивает новый сериал с версией 1980 года. В старом мини-сериале, по его мнению, акцент сделан на «белом спасителе». Главный герой произведения, основанного на романе Джеймса Клавелла — английский моряк Джон Блэкторн, который волею судеб оказывается в Японии 1600-х годов и становится самураем.

В новой версии, пишет Спайви, гораздо больше внимания уделено японскому взгляду на эту историю. «Сёгун» 2024 года уже получил высокие оценки от зрителей и критиков, но автор статьи задаётся вопросом: «Где чернокожие люди?»

Уильям Спайви говорит о том, что он не требует следования повестке, а указывает на то, что в Японии 1600-х годов и ранее проживали чернокожие. Он пишет, что, по некоторым сведениям, один из первых сёгунов, Саканоуэ-но Тамурамаро (758–811), был чёрным, хотя многие с этим не согласны. По некоторым данным, Тамурамаро был потомком айнов, которые были насильственно ассимилированы японцами.

Историк Марк Хаймэн описывал статую Тамурамаро, как «высокого человека с вьющимися и густыми волосами, широкими глазами, большими ноздрями и выступающим лбом». Оригинальной статуи не сохранилось, а нынешние скульптуры, по мнению автора, не имеют ничего общего с этим описанием.

Кроме того, Уильям Спайви пишет о том, что многие исследователи делают предположение о том, что африканцы пришли в Японию ещё 22 тысячи лет назад. По сообщениям историков, чернокожие люди расселились по всем континентам, включая Юго-Восточную Азию.

Автор статьи добавляет, что чёрные могли быть членами экипажей или рабами на кораблях европейцев тех времён. Однако, сетует он, в сериале чернокожих не показывают даже среди моряков.

В заключении Уильям Спайви выражает надежду, что в новых сериях «Сёгуна» чернокожие актёры всё же появятся и историческая справедливость будет восстановлена.

Оригинал статьи — https://www.levelman.com/where-black-people-fx-shogun