Perfect
раскрыть ветку (3)
Вообще-то она и так включена на всю. Термостата нет же, все по длинному контуру гоняется.
раскрыть ветку (2)
В морозы печку выключают потому что двигатель замерзает, летом включают потому что перегревается, классика
раскрыть ветку (1)
Так... мне теперь важно понять: это только в России (может, СНГ) или во всяких Европах/Америках бывает?
Хотя... знаете чо... я вдруг понял, что в последнее время слишком много читал статей о том, что в других странах далеко не так хорошо, как мне раньше думалось.
Поэтому я не буду думать, что в Европах/США и проч. жизнь по умолчанию лучше, чем у нас. Учитывая всё, что слышно о мед.страховке в Америке.
Комиксы
75.9K поста44.6K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.