6473

Переводчик

Давным давно в студенческие годы я подрабатывал переводчиком.


Без особого фанатизма, да и английский знал хреновато, но нужны были деньги.


Мой абсолютный переводческий шедевр (который кстати пошёл даже в многтысячную печать) был в инструкции к овощерезке:


"нарежьте овощи кубиками приблизительно по 2,54 см".

Лучшие посты за сегодня
7941

Действительно ...

Действительно ...
7529

Интересный отзыв на фен

Интересный отзыв на фен Отзыв, Фен, DNS, Длиннопост, Скриншот
Интересный отзыв на фен Отзыв, Фен, DNS, Длиннопост, Скриншот
Интересный отзыв на фен Отзыв, Фен, DNS, Длиннопост, Скриншот
Интересный отзыв на фен Отзыв, Фен, DNS, Длиннопост, Скриншот
Показать полностью 4
6849

А как попасть на собеседование?

А как попасть на собеседование? Twitter, Юмор, Tinder, Скриншот
Показать полностью 1
5374

Про солидарность ...

Про солидарность ...
5048

Не имеет значения, с кем вы "защёлкиваетесь"

Не имеет значения, с кем вы "защёлкиваетесь" Юмор, Черный юмор, Twitter, ЛГБТ, Скриншот, Повтор
Показать полностью 1
5025

ВИА "Солевики"

ВИА "Солевики" Скриншот, Комментарии на Пикабу, Соль, Наркоманы, Юмор
Показать полностью 1
4873

Бабах! 60,5. Рубли за газ подъехали. Утро 20.05.2022

Бабах! 60,5. Рубли за газ подъехали. Утро 20.05.2022 Политика, Экономика, Санкции, Рубль, Война
Бабах! 60,5. Рубли за газ подъехали. Утро 20.05.2022 Политика, Экономика, Санкции, Рубль, Война
Бабах! 60,5. Рубли за газ подъехали. Утро 20.05.2022 Политика, Экономика, Санкции, Рубль, Война
Бабах! 60,5. Рубли за газ подъехали. Утро 20.05.2022 Политика, Экономика, Санкции, Рубль, Война
Показать полностью 2
4382

Слухи пошли...

Слухи пошли...
3956

Языковой барьер

3895

Мальчик/мужчина

Мальчик/мужчина Мужчины, Туфли, Юмор, Мальчик, Женщины, Картинка с текстом
Показать полностью 1
3851

Да забей

Да забей Юмор, Черный юмор, Скриншот, Анекдот, Переписка
3782

Базы Пикабу?

Базы Пикабу? Скриншот, Пикабу, Яндекс, Утечка данных, Персональные данные
Показать полностью 1
3657

Конфликт американского правительства и Илона Маска набирает обороты

Конфликт американского правительства и Илона Маска набирает обороты Политика, Новости, США, Илон Маск, Скандал, Twitter, Скриншот, Повтор
Показать полностью 1
3496

Месть

3334

Чуть-чуть о Москве и москвичах

3303

Меня всё устраивает...

Меня всё устраивает... Подслушано, Скриншот, Семья, Негатив, Мат
Показать полностью 1
3222

Благое Дело

Благое Дело
3081

Ужасное похищение

2969

Не ну а чЁ?

Не ну а чЁ?
2951

Ответ на пост «Кто тут тащит ?»

Ответ на пост «Кто тут тащит ?» Юмор, Компьютерные игры, Онлайн-игры, Картинка с текстом, Геймеры, Ответ на пост, Человек-паук
Похожие посты закончились. Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: