Ответ на пост «Винни-Пух: как мультфильм книгу заборол»1
В СССР в принципе, видимо, любили делать из довольно инфантильных и несамостоятельных персонажей сильных народных героев с характером и убеждениями. И это прекрасно. Взять того же Карлсона, которого шведы, кстати, не особо любят - в книгах он, как правило, ведёт себя как полный мудак и падла по отношению к Малышу: кидает его и оставляет недоеденную тефтель на пирамидки из кубиков, за что Малыша ругают - это как пример. То же самое можно сказать о Карлсоне из шведского мульта 2002 года. Советский Карлсон не является однозначно правильным персонажем, но при этом, даже когда он неожиданно сваливает, он все равно потом заявляется и поднимает всем настроение лучезарной уверенностью в своих поступках, ну и на добрые дела тоже способен. И в целом различие образов шведского и советского Карлсонов очень явное:
Шведский virgine Карлсон:
- нездоровая бледность
- тонкие бровки
- волосы цвета говна и выглядят сальными
- выглядит жирным
- уебские детские штаны на лямках
- маленькая п̶и̶п̶и̶р̶к̶а̶ кнопка
- ведёт себя как падла, в критические моменты просто улетает
- маленький невыразительный пропеллер
- капризничает и устраивает сцены, чуть что идёт не по его хотелкам;
Average USSR Карлсон:
- ровный загар и здоровый румянец
- мощные брови aka Леонид Ильич
- шикарные рыжие волосы
- выглядит крепко сбитым парнем "в теле", имеет мускулистые руки
- штаны на одной лямке, гордо пересекающей грудь, словно орденская лента
- кнопка внушительная, как от ядерного пульта
- настоящий гигачад, хоть и не лишён минусов и слабостей, но в критические моменты способен взять ситуацию в свои руки и все разрулить
- здоровенный пропеллер
- если ему что-то не нравится, мягко внушает свое мнение, с улыбкой и без истерик
