Ответ на пост "Как-то стрёмно..."
В Германии есть дни, когда крупногабаритный мусор можно выставить на определённых улицах наружу, и потом машина это всё заберёт.
Что некоторые ничуть не стесняются и по этим шперам слоняются - это другая история. В общем, желающие могут много чего найти.
Так вот: едут мои знакомые вдоль улицы, где масса таких выставок выставлено. Видят - коляска детская классная, новая по виду. А у них как раз только внук родился. Они останавливаются и грузят эту коляску в багажник. Надо сказать, что люди русскоговорящие и на тот момент в немецком весьма и весьма никакие.
В этот момент выбегает откуда то тётка и начинает чего-то орать. Ну моя знакомая по своей простоте душевной подумала, что та хочет у них их найденную коляску отжать. И орёт ей:
"Это наша коляска! Мы её первые нашли!".
Только когда они услышали знакомое слово Polizei, то поняли, что чёт идёт не так.
Оказалось, тётка подъехала, ребёнка в дом потащила, а когда за коляской вернулась, то её коляску уже в багажник грузят. Еле отбила. А знакомым ничё не стрёмно было забирать. Вовремя просто не успели уехать :-)